Egli era bello et d'ongni parte ornato

di drappi ad oro et d'altri cari arnesi,

per ongni cosa ricco et bene agiato;

ma Theseo gli occhi non teneva actesi

a cciò guardar, ma il viso dilicato

d'Ypolita mirando, con accesi

sospir dicea: “Costei trapassa Helena,

cui io furtai, d'ongni bellezza piena”.

¶ Egliera bello ⁊dongni parte ornato

didrappi adoro arnesi

per ongni cosa ricco ⁊bene agiato

matheseo gliocchi nō teneva actesi

accio guardar maịl viso dilicato

dypolita mirando cō accesi·

sospir dicea costei trapassa helena

cui io furtai dongni belleçça piena

Egliera bello eogni parte hornato

didrapi· doro ealtri ricchi arnesi

ꝑ ogni· chosa riccho ebene agato

mateseo gliocchi nontenea atesj

acco ghuardare ma· alviso dilichato

dypolita mirando chonacesi

Sospir· dicea chostej avanza elena

chuio furtai dogni· bellezza piena