Tornaron que' con sì facta risposta

qual fu lor data, sanza star niente,

et a Theseo davanti l'àn proposta;

il qual l'udì mal patientemente,

dicendo: Poco ad questa donna costa

così risponder; ma certanamente

io la trarrò d'error, se 'l cuor non erra.

Quinci gridò: Singnori, ongni uomo ad terra!

Tornaron que cō si facta risposta

qualfu lordata sança star niente

⁊ atheseo davāti lan proposta

il qual ludi mal patientemente

dicendo poco ad questadonna costa

cosi risponder ma certanamēte

Io la trarro derror sel cuor nō erra

quīci grido singnori ongniuomo adterra·

Tornaron que chon chosi· fatta risposta

qual fu lordata sanza star niente

ead theseo davanti lan proposta

ilqual ludi· mal paziente mente

dicendo pocho ad questa donna chosta

chosi· risponder ma certanamente

Io latrarro derror sel chuor non nerra

quinci· grido signiori· hogniuomo aterra