La prima parte di questo libretto

ad chi 'l riguarda mostra apertamente

la chagion che Theseo fece fervente

dell'Amazone ad vengiare il difecto;

et chome el fosse in Scithia provecto

col suo navilio et con l'armata gente,

et come il suo scender primamente

dall'Amazone gli fosse interdecto;

¶ mostrando appresso chome discendesse

per viva forza, et chome combactendo

con quelle donne poscia le vincesse,

¶ l'assedio poi alla città ponendo;

et come ad pacti Ypolita si desse,

con pace lui per marito prendendo.

Laprima parte diquesto libretto·

adchil mostra aꝑtamente·

lachagion chetheseo fece fervente·

dellamaçone advengiare ildifecto·

⁊ chome el fosse īscithia provecto·

col suo navilio ⁊cōlarmata gente·

⁊ come ilsuo scender primamente·

dallamaçone gli fosse interdecto

¶ Mostrando appresso chome discendesse·

per viva força ⁊chome cōbactendo·

cōquelle donne poscia le vīcesse·

¶ Lassedio poi alla citta ponēdo·

⁊come ad pacti ypolita sidesse

cō pace lui ꝑmarito prendendo;

LAprima parte diquesto libretto

acchirrighuarda mostra aꝑtamente

lachagion cheteseo fece fervente

della d manzone ad vengare ildifetto

e chome fosse scithia provetto

cholsuo navilio et chol larmata gente

e chome ilsuo ad scender primamente

dallamanzone lifu sintredetto

¶ Mostrando ad presso chome discendesse

ꝑviva forza ⁊chome chobattendo

chonquelle donne poscia levincesse

¶ Lassedio poi· allacitta ponendo ms. seems to put a middot after a final i or before an initial i

echome apatti· ipolita si desse

conpace lui· ꝑ marito prendendo