Per che Emilia disse: — O singnor mio,
poscia che tu del viver ti disperi,
de, dimmi, o lassa!,
Io ne verre' co
perch'io no
Tu eri solo il mio bene
sanza di te noo altro che noia.—
Perche emilia disse osingnor mio
poscia chetu delviver tidisperi
de dimmi o lassa ⁊chome faro io
iọ neverre cō techo volentieri
⁊gia cio appetisce ilmio disio
perchiọ nōso che fuor di te misperi
Tu eri solo ịlmiọ benẹ ⁊ lagioia
sança di te nō sperọ altro che noia·
Per che emilia disse osigniormio
poscia chetu del viver ti disperi
dedimi, o lassa echome faro io
ineverrei chontecho volentieri
et gia cio appetiscie ilmio disio
ꝑchio nonso che fuōr dite misperi
Thusolo ei ilmio bene ellamia gioia
sanza te non ispero altro chenoia