11, 10 Autograph Book 11, Stanza 11 Naples 11, 12  
Edited Text Autograph Naples

et ingengnossi con parole alquanto,

con quel silentio ch'el poté avere,

di voler temperare il tristo pianto,

ricordando le chose antiche et vere:

le morti e' mutamenti e' 'l duolo e' 'l canto

l'un dopo l'altro spesso ongn'uon vedere;

ma mentre che parlava, ongnun piangeva,

pocho intendendo a cciò che el diceva.

Et ingengnossi cōparole alquāto

cō quel silentio chel pote avere

divoler temperare iltristo pianto

ricordando le chose antiche ẹt vere

lemorti e mutamenti el duolọ el cāto

lun dopo laltro spesso ongnuon vedere

Mamentre cheparlava ongnun piangeva

pocho ịntendendo accio che el diceva

E ingegniossi chonparole alquanto

chonquel silenzio chelpote avere

divoler tenperare iltristo pianto

richordando lechose antiche evere

lemorti emutamenti elduole elchanto

lun dopo laltro ispesso ogniuon vedere

Mamētre cheparlava ogniuon piangea /note/check No for tracing of "Mamētre"

pocho intendendo acco che el dicea

`