Essa tocchava con le cime il cielo,

e' bracci sparti et le sue come liete

aveva molto, et di quelle alto velo

alla terra facea; né più quiete

ombre aveva Achaia; né giammai telo

l'aveva offesa, o altro ferro sete

n'aveva avuta; ma la lunga etate

d'essa tenean per dengnia deitate.

Essa tocchava cō lecime ilcielo

e bracci sparti ⁊lesue come liete

aveva moltọ ⁊diquellẹ alto velo

allaterra faceạ, nepiu quiete

ombre avevạ achaiạ ne piu giāmai telo

laveva offesa·, o altro ferro sete /note/punctuation after offesa is mid dot and slash

Naveva avuta, ma lalunga etate

dessa tenean per dengnia deitate·

Essa tocchava chollacima ilcielo

e bracci sparte ellesue chcome liete Scribe first wrote a malformed c plus h he cancelled this and substituted c obove interlinear

avea molte ediquelle alto velo

allaterra facea, nepiu quiete

onbre avea achaya negiamai telo

lavea hoffesa o altro ferro sete

Naveva avuta malalungha etate

dessa tenean ꝑ degnia deitate