Da l'altra parte, Palemon s'avea

la barba e' crin tutti quanti tagliati

et posti sopra Arcita, et sì dicea

con sommo pianto: — O iddii spietati,

con altro pacto certo mi credea

che questi crini vi fosser litati;

ma poi nell'are, iddii, non li volete,

nelle dolenti exequie li prendete.—

DAlaltra parte palemon savea·

labarba e crin tutti quāti tagliati

⁊posti soprạ arcita, ⁊si dicea·

cō sommo piātọ o iddii spietati

cō altro pacto certo micredea·

chequesti crini vi fosser litati

Mapoị nellare iddii nō livolete

nelle dolenti exequie liprendete·

DAllaltra parte palemon sedea

labarba eicrin tuttiquanti tagliati

eposti sopra arcita esi dicea

chonsōmo pianto ho yddy dispiatati

chon altro patto certo micredea

chequesti crini mifusser litati

Mapoi nellare iddy non livolete

nelledolenti exequie liprendete