Et Ypolita il simil facto avea

et l'altre donne et anche Emilia bella

ad chui a fforza ancora ciò piacea,

ma non poteva più, et però ella

faceva quel ch'allor Theseo volea;

ma dopo pochi dì la damigella

nello stato primaio fu ritornata,

tanto fu dalle donne confortata.

Et ypolita ịl simil factọ avea

⁊laltre donnẹ ⁊ anchẹ emilia bella

ad chui afforçạ ancora cio piacea·

ma nō poteva piu ⁊pero ella

faceva quel challor theseọ volea

ma dopo pochi di la amigella

Nello stato primaiọ fu ritornata

tanto fu dalle donne cōfortata

Et ypolita ilsimil fatto avea

elaltre donne eanche emiliabella

ad chui ad forza anchor· cio piacea

manonpoteva piu epero ella

faceva quel challor theseo volea

madopo pochi di ladamigella

Nello stato ꝓimaio furitornata

tanto fu dalledonne chonfortata