Ypolita da molte accompangnata

quella mattina con solenne chura

aveno Emilia nobilmente ornata,

advegna iddio che sì di sua natura

d'ogni bellezza fosse effigiata,

che pocho agiungner vi potea cultura;

e 'n chotal guisa del palagio usciro,

et lente ver lo tempio se ne giro.

YPolita da molte accompangnata

quella mattina con solenne chura

aveno emilia nobilmente ornata

advegna iddio che si di sua natura

d ogni belleçça fosse effigiata

che pocho agiungner vi potea cultura

Et n chotal guisa del palagio usciro

⁊ lente ver lo tempio se ne giro

YPoLita damolte achonpagniata

quella mattina chonsolenne chura

aveno emilia nobil mente ornata

advegnia iddio chesi disua natura

dogni bellezza fusse effigiata

chepocho agiugniere vipotea chultura

Enchotal ghuisa del palasgio usciro, "palagio" orig. "palasio"; s changed to g

elente verlo tenpio senegiro,