I qua', poscia ch'udir la nobiltate

di quelle donne et la cagion del pianto,

con tenerezza lor prese pietate

di veder loro in tormento cotanto;

et gli alti cittadini apparecchiate

proferser lor le chase d'ongni canto,

finché Theseo in Acthene tornava,

che d'ora in hora in essa s'aspectava.

I qua poscia chudir lanobiltate

diquelle donne ⁊ lacagion delpiāto

cō tenereçça lor prese pietate

diveder lorọ intormento cotanto·

⁊ glialti cittadini apparecchiate

proferser lor lechase dongni canto·

Finche theseo ī acthene tornava

che dora īhora ī essa saspectava·

Iquaposcia chudir lanobiltadte

diquelle donne ellachagon delpianto

chontenerezza lorprese piatate

diveder loro in tormento chotanto

eglialti· cittadini apparecchiate

proferson lor· chase dogni chanto

Finche theseo ad atthene tornava

chedora in ora in nessa laspettava