Da Perithoo partito, se ne gio

dov'era Palemone imprigionato,

et silli disse: — Charo amicho mio,

datte chonvien che io prenda commiato

et ch'io mi parta, contro al mio disio,

sì chome fuor bandito et iscacciato;

né ci oserò, credo, tornar giammai,

ond'io morrò in dolorosi guai.

DAperithoo partito senegio

dovera palemone inprigionato.

⁊ silli disse charo amichomio

da tte chonvien cheio prenda cōmiato,

⁊chio miparta contro almio disio·

si chome fuorbandito ⁊iscacciato·

Ne ciosero credo tornar giāmai

ondio morro indolorosi guai·

DAperiteo partito senegio

dovera palamone inprigonato

E silli disse charo amicho mio

datte chonvien chio prenda chomiato

echio miparta chontral mio disio

sichome fuor f f bandito e ischaccato

Ne cosso tornar giamai

ondio morron dolorosi ghuai