quando la bella Emilia giovinetta,

a cciò tirata da propropia natura

non che d'amore alcun fosse constrecta,

ongni mattina, venuta l'aurora,

in un giardin se n'entrava solecta

ch'allato alla sua chamera dimora

faceva, e 'n giubba et scalza gia cantando

amorose canzon, sé diportando.

Quando labella emilia giovinetta

accio tirata da ꝓpiaAlthough propia has faded and has been retraced by C-3, the original is still legible. naturaC-3 has retraced some text in 3.8.1-6.

nō che damore alcun fosse cōstrecta

ongni mattina venuta lauroral'aurora AUT, β, (incl. NO) ] au un'ora α. Bocc.'s original is retraced by C-3, but still legible. See Batt. p. CI

ī ungiardin senentrava solecta

challato allasua chamera dimora

faceva en giubba ⁊scalça gia cantādo

amorose cançon se diportando·

Quando labella emilia govinetta

acco tirata dipropia natura

nonche damore alchun fusse chostretta

ogni mattina venuta aurora

in un giardin senentrava soletta

challato allasuo chamera dimora

Facea engiubba ⁊ schalza gia chantando

amorose chanzon se diportando