5, 57 Autograph Book 5, Stanza 58 Naples 5, 59  
Edited Text Autograph Naples

Latona uccise i figliuoi d'Amphyone

intorno ad Nyobè, madre dolente;

et la spietata nemicha Iunone

arder fé Semelè miseramente;

et qual d'Aghave et delle sue persone

fosse la rabbia, il si sa tutta gente;

et simile d'Edippo, il quale il padre

uccise et prese per mogle la madre.

Latona uccise ifigliuoị damphyone

intorno ad nyobe madre dolente

⁊ laspietata nemicha iunone

arder fe semele miseramente

⁊ qual daghave ⁊ dellesue ꝑsone

fosse larabbia ịl sisa tutta gente

Et simile dedippo ilquale ilpadre

uccise ⁊prese ꝑ mogle lamadre.

Latona uccise ifigliuoli danfione

intorno ad nyobe madre dolente

ellaspiatata nemicha giunone

arder fe semele miseramente

equal daghave edelle suo ꝑsone

fusse larabbia ilsisa tutta gente

Et simile dedippo ilquale ilpadre

uccise et prese ꝑmoglie lamadre

`