Poi disse ad Pamphyl: — Guarda che no
sentito da nessun ciò che m'ài decto,
ché posto ch'elli ad me per gelosia
sanza cholpa di lui mi sia sospecto
per uscir di prigione, in fede mia
noo ch'egli avesse difecto;
se gl'iddii l'aman più che me no
abbiasi il pro'
Poi disse adpamphyl guarda chenō sia
sentito da nessun cio chemai decto
cheposto chelli adme pergelosia
sança cholpa dilui misia sospecto
per uscir diprigione in fede mia
nō vorre iọ chegli avesse difecto
Segliddii laman piu cheme nō fanno
abbiasị ilpro ⁊ mio sisia ildanno·
Poi· disse apanfilio ghuarda chenonsia
sentito dannessun co chemai detto
cheposto chegli ad me ꝑ gelosia
sanza cholpa dilui misiassospetto
ꝑ uscir diprigone infede mia
non vorrei chegliavessi· difetto
Seglidy laman piu cheme nōfanno
abbiasi· ilpro et mio sisial danno