Allor Theseo: — Noa ad Dio che sia
ciò che dima
l'aggiate per la vostra gran follia;
ché l'un contra 'l ma
sì ch'io no
se i' 'l facessi, né faria fallanza,
ma serverei l'anticha buona usanza.
ALLor theseo nō piacciạ addio chesia
cio chedimādi ben che meritato
laggiate per la vostra gran follia
chelun contral mādato e ritornato
⁊ laltro a rocta lamia prigionia
sichio nō ne saria mai biasimato
Se il facessi ne faria fallança
ma serverei lanticha buona usança
Allora teseo nonpiacca addio che sia
cio· chedomandi benchemeritato
laggiate ꝑlavostra granfollia
chellun chontral mandato eritornato
e laltro a rotta lamia prigonia
sichio nonnesaria mai biasimato
Seiolfacessi nefaria fallanza
ma sverei lanticha ebuona usanza