Et ben che fosse la festa e 'l dilecto

ched e' facevan, ciaschun giorno cento

pareva lor che 'l dì ch'aveva decto

Theseo venisse, acciò che di tormento

uscissero o con gioia o con dispecto;

et ciascheduno aveva intendimento

di vincer l'altro sanza alcun fallire,

et se perdesse, perdendo morire.

Et ben che fosse lafestạ eldilecto

che defacevan ciaschun giorno cento

pareva lor cheldi chaveva decto

theseo venisse accio che di tormēto

uscisserọ o cōgioia o cōdispecto·

⁊ ciascheduno aveva intendimēto

Divīcer laltro sança alcun fallire

⁊ seperdesse perdendo morire·

E benchefussi lafesta eldiletto

chedefacean, ciaschedungorno cento

pareva lor cheldi chavea detto

theseo venisse, acco cheditormento

uscissero, o, chongioia o, chondispetto

eciascheduno avea intendimento

Di vincer laltro, sanzalchun fallire

eseꝑdesse ꝑdendo morire