Essi, ciaschun cho' suoi, tratti da parte,

aspectaron Theseo, che prestamente

venuto, inverso del tempio di Marte

con lor n'andò, et là pietosamente

dié sacrificio et con senno et con arte;

poscia levato, sanza star niente,

sopra 'l gran soglio della porta venne

et lì fermato i suoi passi ritenne.

Essi ciaschun chosuoị tratti daparte

aspectaron theseo che prestamente

venuto, īverso deltempio dimarte

cō lor nando, ⁊la pietosamēte

die sacrificiọ ⁊co~ sennọ ⁊co~ arte,

poscia levato sança star niente

Sopral grā soglio della porta venne

⁊li fermato i suoị passi ritēne·

Essi ciaschun chosuoi tratti daparte

aspettaron theseo cheprestamente

venuto inverso deltenpio dimarte

chollor nando et la piatosamente

die sacrificio chonsenno echonarte

poscia levato sanza star niente

Sopralgran· soglio dellaporta venne

elli fermato isuoi passi ritenne