8, 125 Autograph Book 8, Stanza 126 Naples 8, 127  
Edited Text Autograph Naples

Hor loda Emilia secho la bellezza

d'Arcita tutta e 'l nobil portamento;

hora le par più somma la prodezza

di lui et troppo maggior l'ardimento;

hor crede lui aver più gentilezza,

hor più chortese il reputa l'un cento:

dove prima le parieno equali,

hor le paion del tutto disiguali.

Hor loda emilia secho labelleçça

darcita tutta elnobil portamento

hora lepar piu somma laprodeçça

dilui ⁊troppo maggior lardimento

hor crede lui aver piu gentileçça

hor piu chortese ilreputa lun cento·

Ladove prima leparieno equali

hor lepaion del tutto disiguali

Hor loda emilia secho labellezza

darcita tutta elnobil portamēto

ora lepar piu somma laprodezza

dilui etroppo maggior lordinamēto

orcrede lui aver piu gentilezza

orpiu chortese ilriputa lun cento

Ladove prima gliparieno ighuali

orglipaion deltutto disighuali

`