9, 56 Autograph Book 9, Stanza 57 Naples 9, 58  
Edited Text Autograph Naples

Perché se oggi non vi fu donata

victoria, ciò non fu vostro difecto,

ma chosa fu avanti assai pensata

nel chiaro et santo divino intellecto;

il quale Emilia mostra abbia servata

al piacevole Arcita et lui electo

per isposo di lei: di che dovete

esser contenti, poi più non potete.

Perchese oggi nō vi fu donata

victoria cio nō fu vostro difecto

ma chosa fu avanti assai pensata

nel chiaro ⁊santo divino intellecto

ilqualẹ emilia mostra abbia servata

al piacevolẹ arcita ⁊ lui electo

per isposo di lei, diche dovete

esser contenti poi piu nōpotete

che seoggi nonvifu donata

vittoria, cio nonfu vostro difetto

ma chosa fu avanti assai pensata

nelchiaro santo edivino intelletto

ilquale emilia mostra abbi svata

alpiacevole arcita ellui eletto

isposo· dilei sicche dovete

ess chontenti poi piu nonpotete

`