9, 7 Autograph Book 9, Stanza 8 Naples 9, 9  
Edited Text Autograph Naples

Sotto il qual cadde il già contento Arcita,

e 'l forte arcione li premette il pecto

et il ruppe, che una fedita

tutto pareva il corpo; e 'l giovinecto,

che fu in forse allora della vita

abbandonar da gran dolor costretto,

per molti, che allui corsero allora,

atato fu sanz'alchuna dimora.

Sotto ịl qual caddẹ il gia cōtento arcita

el forte arcione li premette il pecto

⁊si ilruppe che una fedita

tutto pareva ilcorpo elgiovinecto

che fu ī forse allora della vita

abbandonar dagran dolor costretto

Per molti che allui corserọ allora

atato fu sançalchuna dimora·

Sottolqual chadde ilgia chontento arcita

elforte arcion lipremette ilpetto

esi ilruppe cheauna fedita

tutto parea ilchorpo elgiovinetto

chefu īforse allora dellavita

abbandonar dagran dolorcostretto

molti cheallui chorsono adlora

atato fu sanzalchuna dimora

`