⁊primieramēte dice vivide ghirlande divarii fiori ꝑle
quali intēde ilbrieve dilecto dicoloro alliquali e secondo
illoro disiderio bene avenuto davere amato· Seguente
mente dice vivede archi tolti acori didyana· ove eda
sapere chedyana appo gliantichi era dea dellacastita ⁊
nō riceveva īsua compagnia altra femina chevergi
ne ⁊dicevano gliantichi chellexercitio dicostei ⁊delle
sue seguaci era solamēte neboschi ⁊īcacciare· adimo
strare chechivuole interamēte servare lasua castita
dee fuggire īquanto puo ogni humano ꝯsortio· ⁊si
milemente lotio· ꝑcio che queste due cose sebene si cōp̄n
de cio che disopra e detto sono grandissime cagioni di
cadimēto nelacciuoli divenere· Solevano adūque q̄lle
vergini lequali seguivano dyana andare cōgliarchi
allecaccie· ⁊gia ne furono assai vinte da amore· lequa
li lasciato diseguire dyana seguirono venere ītestimo
niança dellequali victorie pone qui lautore vedersi
nelli templi divenere appiccati gliarchi diquelle che
vinte furono· ⁊ponne qui dalcuna· cioe dicalisto· Fu
questa calisto unabellissima giovane darcadia laqua
le aveva botata a dyana lasua virginita· ⁊seguivala
ꝑliboschi cacciando· dellaquale giove sinnamoro· ⁊veg
gendola un giorno īuno bosco sola si trāsformo n̄ella
sembiança didyana ⁊fecelesi incontro· calisto creden
do che costui fosse dyana veramēte si levo suso ⁊ando
verso lei ⁊secōdo laloro usança sibasciarono īsieme
diche giove piu īfiammo ⁊trascinatala īparte segre
ta delbosco sigiacque cōlei diche ella īgravido| ma nō
dimeno quāto piu pote celo questo īganno fattole
dagiove· alla fine bagnādosi ungiorno dyana ⁊aven
do fatto spogliare lei ⁊altre delle sue vergini ꝑ chella
lavassero videro ilcorpo dicostei grande ⁊conobbero
chella era pregna diche subitamente costei cō gran
vergogna fu cacciata dalloro· ⁊essa partori uno
figliuolo ilquale fu chiamato arcas· laqual cosa iu
no conoscendo discese interra| ⁊trasmutolla ī orsa· poi
essendo cresciuto questo arcas ⁊andato undi acacciare
scontro lamadre ⁊nō conoscendola lavolle saeptare
magiove avendo misericordia dilei subitamēte cōver
ti arcas ī orsa ⁊trasportonne luna ⁊laltra īcielo ⁊
chiamasi luna orsa maggiore ⁊laltra orsa minore
nellacoda dellaquale e quella stella chenoi chiami
amo tramontana· Dice adumque che larco dicostei
e īquel tēpio· ⁊ancora dice chevisono letre pome del
la fiera atalāta· ⁊larmi dellaltra altiera atalāta·
o della prima atalanta e lastoria cosi fatta· Ceneo
re darcadia ebbe una figliuola bellissima ilcui no
me fu athalanta laquale piu chealcuna altra ꝑso ǂ

ǂ na correva velocem̄te· costei cō alcuno iddio siꝯsiglio seellasi
dovesse maritare ono| fule risposto che ella fuggisse dimaritar
si machepure allafine male ꝑse simariterebbe· ꝑla qualecosa
costei accio cheniuno ladimādasse ꝑmoglie pose uno cotale pac
to che chiūque lavolesse ꝑmoglie dovesse correre a pruova cō
lei ⁊seegli corresse piu dilei lavesse· seella corresse piu dilui
che q̄llo cotale chefosse dallei f vīto fosse ucciso· ꝑlaquale pruo
va nōpotendola alcuno vīcere piu giovani furono morti| alla
fine| uno giovane ilquale era bellissimo ⁊gentile huomo avē
do molto biasimato coloro liquali ꝑavere costei ꝑmoglie simet
tevano atale ꝑicolo lavenne advedere ⁊vedutala sommamē
te glipiacque diche egli disse divolere correre cōlei| maella ve
dendolo cosibello necomīcio adavere cōpassione ⁊a p̄garlo che
egli nōsimettesse aquello ꝑicolo· alla fine ypomines disse del
tutto chepure volea correre laonde ella disse difarlo· maprima
che corressero yponemes divotamēte prego venere chellaiuta
sse ⁊dessegli victoria· ꝑlicui prieghi venere subitamēte sene
ando ī cypri īuno suo giardino dove era uno melo ilquale fa
ceva lemele doro· ⁊colsene tre molto belle| ⁊recolle ad ypo
menes ⁊īsegnogli come fare dovesse cō esse· Furono adumque
ypomenes ⁊atalanta īsu ilcorso· ⁊comīciarono acorrerr· ⁊dopo al
quāto veggendosi ypomenes avançare gitto luna diqueste me
le| laquale come athalanta lavide subitamēte lacorse arico
glere ⁊īquesto spatio ypomenes lentrava īnançi| ⁊veggēdo
si ragiugnere| gitto lasecōda| ⁊poi laterça lequali mētre che a
talanta peno aracogliere ypomenes ꝑvenne prima dilei al
termine posto· ⁊cosi lebbe ꝑmoglie mapoco lagodeo· ꝑcio che ꝑla
grande allegreça che ebbe daverla vīta gliusci dimente dirin
gratiarne venere laonde ella siturbo| ⁊andandose ypomenes
cō atalāta acasa sua| mise loro unsi facto fuoco adosso chenō
poterono sostenere dandare īsino acasa loro| ançi sene entraro
no īuno tempio dicybele madre degliddii| ⁊ī quello sigiaq̄ro
īsieme diche cibele turbata gliꝯverti īleoni· Sono adūque q̗
vi queste tre pome arendere testimoniāça diquesta victoria·
Lasecōda hystoria e questa avendo quegli dicalidonia honorati tut
ti gliddii cōsacrificii fuori chevenere| venere essendosene
sdegnata mando īcalidonia un porco cinghiare grandissimo il
quale guastava tutte lebiade· ꝑlaquale cosa meleagro figliuo
lo doeneo re dicalidonia ordino una grandissima caccia ⁊ in
vitovi tutti inobili giovani digrecia ma traglialtri vi vēne
darcadia una giovane bellissima laquale aveva nome atalā
ta ⁊era delle vergini di dyana della quale meleagro sinamo
ro· ⁊avēdo egli secōdo lusança decacciatori ꝓposto chechi prima il ǂ