AUT 84v

About

84r Autograph 84v. Book 7, Stanzas 132–137 Compare 85r

dellaqual chisara victorioso
avra ladonna ⁊laltro cio chedisse
Lamia prima sentençạ adūque andate
⁊ valorosamente viportate
Chome arcita parlando cōforto isuoi·
POị questo decto ịlsecōdo sonare
fece theseo sança tardar niente
laonde arcita chomīcio adparlare
ī chotal guisa volto alla sua gente
Singnor chesete ịn chosi dubbio affare

perme venuti chome ilpresente
Pocho cōforto diparole advoi
credo chabbiate bisongno danoi
Ma tutta via ꝑ unạ anticha usança
servar mascolterete sevi piace
invoi e ferma lamia sperança
īvoi lavita ⁊lamia morte giace
ī voi lapenạ ⁊lamia dilectança
ī voi e lamia guerra ⁊lamia pace
Invoi sta ⁊nelvostro potere
quāto dibene o male io posso avere
Dumque per dio lavostra virtute
oggi si mostri davātị ad theseo
accio chiọ prenda diquella salute
che e il fin che qui venir vi feo·
nō risparmiate levostre ferute
ne lamortẹ albisongno per pentheo
Ilqual damorte advita recherete
⁊ꝑ vostro ịn ecterno il cōperrete.
Poi potete veder chi o ragione
dital bactagliạ ondẹ avremo ịlfavore
delforte marte enla nostra quistione
el chor midicẹ iọ saro vincitore
pero chiọ volli gia cō palemone
participare amando questo amore
Cō pace ⁊e nō volle ondiọ son certo
che dalliddii navra debito merto·
Et senō minghannaron le chaldẹ are
del nostro grande iddio armipotēte
ier quādọ allui andaị sacrificare

/note/the s is capitalized at the beginning, unusual occurrence

Variants at Book 7, Stanza 132, line 5, word 1

Edition: della qual
AUT: dellaqual
NO: dellaqual

Variants at Book 7, Stanza 132, line 5, word 2

Edition: chi sarà
AUT: chisara
NO: chisara

Variants at Book 7, Stanza 132, line 5, word 3

Edition: victorioso
AUT: victorioso
NO: vittorioso

Variants at Book 7, Stanza 132, line 6, word 1

Edition: avrà
AUT: avra
NO: avra

Variants at Book 7, Stanza 132, line 6, word 2

Edition: la donna,
AUT: ladonna
NO: ladonna

Variants at Book 7, Stanza 132, line 6, word 3

Edition: et l'altro
AUT: ⁊laltro
NO: elaltro

Variants at Book 7, Stanza 132, line 6, word 4

Edition: ciò
AUT: cio
NO: cio

Variants at Book 7, Stanza 132, line 6, word 5

Edition: che disse
AUT: chedisse
NO: chedisse

Variants at Book 7, Stanza 132, line 7, word 1

Edition: la mia
AUT: Lamia
NO: Lamia

Variants at Book 7, Stanza 132, line 7, word 2

Edition: prima
AUT: prima
NO: prima

Variants at Book 7, Stanza 132, line 7, word 3

Edition: sentenza.
AUT: sentençạ
NO: sentenzia

Variants at Book 7, Stanza 132, line 7, word 4

Edition: Adumque
AUT: adūque
NO: adunꝗ

Variants at Book 7, Stanza 132, line 7, word 5

Edition: andate
AUT: andate
NO: andate

Variants at Book 7, Stanza 132, line 8, word 1

Edition: et
AUT: ⁊
NO: et

Variants at Book 7, Stanza 132, line 8, word 2

Edition: valorosamente
AUT: valorosamente
NO: valorosamente

Variants at Book 7, Stanza 132, line 8, word 3

Edition: vi portate.—
AUT: viportate
NO: viportate

Variants at Book 7, Stanza 133, line 1, word 1

Edition: Poi
AUT: POị
NO: POi

Variants at Book 7, Stanza 133, line 1, word 2

Edition: questo
AUT: questo
NO: questo

Variants at Book 7, Stanza 133, line 1, word 3

Edition: decto,
AUT: decto
NO: detto

Variants at Book 7, Stanza 133, line 1, word 4

Edition: il secondo
AUT: ịlsecōdo
NO: ilsechondo

Variants at Book 7, Stanza 133, line 1, word 5

Edition: sonare
AUT: sonare
NO: sonare

Variants at Book 7, Stanza 133, line 2, word 1

Edition: fece
AUT: fece
NO: fece

Variants at Book 7, Stanza 133, line 2, word 2

Edition: Theseo
AUT: theseo
NO: theseo

Variants at Book 7, Stanza 133, line 2, word 3

Edition: sanza
AUT: sança
NO: sanza

Variants at Book 7, Stanza 133, line 2, word 4

Edition: tardar
AUT: tardar
NO: tardar

Variants at Book 7, Stanza 133, line 2, word 5

Edition: niente;
AUT: niente
NO: niente

Variants at Book 7, Stanza 133, line 3, word 1

Edition: laonde
AUT: laonde
NO: laonde

Variants at Book 7, Stanza 133, line 3, word 2

Edition: Arcita
AUT: arcita
NO: arcita

Variants at Book 7, Stanza 133, line 3, word 3

Edition: chominciò
AUT: chomīcio
NO: chominco

Variants at Book 7, Stanza 133, line 3, word 4

Edition: ad parlare
AUT: adparlare
NO: apparlare

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 1

Edition: in
AUT: ī
NO: inchotal

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 2

Edition: chotal
AUT: chotal
NO: inchotal

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 3

Edition: guisa,
AUT: guisa
NO: ghuisa

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 4

Edition: volto
AUT: volto
NO: volto

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 5

Edition: alla
AUT: alla
NO: allasuo

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 6

Edition: sua
AUT: sua
NO: allasuo

Variants at Book 7, Stanza 133, line 4, word 7

Edition: gente:
AUT: gente
NO: gente

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 1

Edition: — Singnor,
AUT: Singnor
NO: signior

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 2

Edition: che sete
AUT: chesete
NO: chesete

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 3

Edition: in
AUT: ịn
NO: inchosi

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 4

Edition: chosì
AUT: chosi
NO: inchosi

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 5

Edition: dubbio
AUT: dubbio
NO: dubbio

Variants at Book 7, Stanza 133, line 5, word 6

Edition: affare
AUT: affare
NO: affare

Variants at Book 7, Stanza 133, line 6, word 1

Edition: per me
AUT: perme
NO: ꝑme

Variants at Book 7, Stanza 133, line 6, word 2

Edition: venuti
AUT: venuti
NO: venuti

Variants at Book 7, Stanza 133, line 6, word 3

Edition: chom'è
AUT: chome
NO: chome

Variants at Book 7, Stanza 133, line 6, word 4

Edition: il presente,
AUT: ilpresente
NO: alpresente

Variants at Book 7, Stanza 133, line 7, word 1

Edition: pocho
AUT: Pocho
NO: Pocho

Variants at Book 7, Stanza 133, line 7, word 2

Edition: conforto
AUT: cōforto
NO: chonforto

Variants at Book 7, Stanza 133, line 7, word 3

Edition: di parole
AUT: diparole
NO: diparole

Variants at Book 7, Stanza 133, line 7, word 4

Edition: ad voi
AUT: advoi
NO: ad voi

Variants at Book 7, Stanza 133, line 8, word 1

Edition: credo
AUT: credo
NO: credo·

Variants at Book 7, Stanza 133, line 8, word 2

Edition: ch'abbiate
AUT: chabbiate
NO: chabbiate

Variants at Book 7, Stanza 133, line 8, word 3

Edition: bisongno
AUT: bisongno
NO: bisognio·

Variants at Book 7, Stanza 133, line 8, word 4

Edition: da noi.
AUT: danoi
NO: dānoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 1

Edition: Ma
AUT: Ma
NO: Ma

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 2

Edition: tuttavia,
AUT: tutta via
NO: tuttavia

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 4

Edition: per
AUT: ꝑ
NO: ꝑ

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 5

Edition: una
AUT: unạ
NO: una

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 6

Edition: anticha
AUT: anticha
NO: anticha

Variants at Book 7, Stanza 134, line 1, word 7

Edition: usanza
AUT: usança
NO: usanza

Variants at Book 7, Stanza 134, line 2, word 1

Edition: servar,
AUT: servar
NO: servar

Variants at Book 7, Stanza 134, line 2, word 2

Edition: m'ascolterete,
AUT: mascolterete
NO: mascholterete

Variants at Book 7, Stanza 134, line 2, word 3

Edition: se vi
AUT: sevi
NO: sevipiace

Variants at Book 7, Stanza 134, line 2, word 4

Edition: piace:
AUT: piace
NO: sevipiace

Variants at Book 7, Stanza 134, line 3, word 1

Edition: in voi
AUT: invoi
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 3, word 2

Edition: è
AUT: e
NO: e

Variants at Book 7, Stanza 134, line 3, word 3

Edition: ferma
AUT: ferma
NO: ferma

Variants at Book 7, Stanza 134, line 3, word 4

Edition: la mia
AUT: lamia
NO: lamia

Variants at Book 7, Stanza 134, line 3, word 5

Edition: speranza,
AUT: sperança
NO: speranza

Variants at Book 7, Stanza 134, line 4, word 1

Edition: in voi
AUT: īvoi
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 4, word 2

Edition: la vita
AUT: lavita
NO: lavita

Variants at Book 7, Stanza 134, line 4, word 3

Edition: et la mia
AUT: ⁊lamia
NO: et lamia

Variants at Book 7, Stanza 134, line 4, word 4

Edition: morte
AUT: morte
NO: morte

Variants at Book 7, Stanza 134, line 4, word 5

Edition: giace,
AUT: giace
NO: giace

Variants at Book 7, Stanza 134, line 5, word 1

Edition: in
AUT: ī
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 5, word 2

Edition: voi
AUT: voi
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 5, word 3

Edition: la pena
AUT: lapenạ
NO: lapena

Variants at Book 7, Stanza 134, line 5, word 4

Edition: et la mia
AUT: ⁊lamia
NO: etlamia

Variants at Book 7, Stanza 134, line 5, word 5

Edition: dilectanza,
AUT: dilectança
NO: dilettanza

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 1

Edition: in
AUT: ī
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 2

Edition: voi
AUT: voi
NO: invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 3

Edition: è
AUT: e
NO: e

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 4

Edition: la mia
AUT: lamia
NO: lamia

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 5

Edition: guerra
AUT: guerra
NO: ghuerra

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 6

Edition: et la mia
AUT: ⁊lamia
NO: ellamiepace

Variants at Book 7, Stanza 134, line 6, word 7

Edition: pace,
AUT: pace
NO: ellamiepace

Variants at Book 7, Stanza 134, line 7, word 1

Edition: in voi
AUT: Invoi
NO: Invoi

Variants at Book 7, Stanza 134, line 7, word 2

Edition: sta
AUT: sta
NO: sta

Variants at Book 7, Stanza 134, line 7, word 3

Edition: et nel vostro
AUT: ⁊nelvostro
NO: enel vostro

Variants at Book 7, Stanza 134, line 7, word 4

Edition: potere
AUT: potere
NO: pothere

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 1

Edition: quanto
AUT: quāto
NO: quanto

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 2

Edition: di bene
AUT: dibene
NO: dibene

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 3

Edition: o
AUT: o
NO: homale

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 4

Edition: male
AUT: male
NO: homale

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 5

Edition: io
AUT: io
NO: iposso

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 6

Edition: posso
AUT: posso
NO: iposso

Variants at Book 7, Stanza 134, line 8, word 7

Edition: avere.
AUT: avere
NO: avere

Variants at Book 7, Stanza 135, line 1, word 1

Edition: Dumque,
AUT: Dumque
NO: Dunque

Variants at Book 7, Stanza 135, line 1, word 2

Edition: per
AUT: per
NO: ꝑdio

Variants at Book 7, Stanza 135, line 1, word 3

Edition: Dio,
AUT: dio
NO: ꝑdio

Variants at Book 7, Stanza 135, line 1, word 4

Edition: la vostra
AUT: lavostra
NO: lavostra

Variants at Book 7, Stanza 135, line 1, word 5

Edition: virtute
AUT: virtute
NO: virtute

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 1

Edition: oggi
AUT: oggi
NO: oggi

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 2

Edition: si
AUT: si
NO: simostri

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 3

Edition: mostri
AUT: mostri
NO: simostri

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 4

Edition: davanti
AUT: davātị
NO: davanti

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 5

Edition: ad
AUT: ad
NO: ad

Variants at Book 7, Stanza 135, line 2, word 6

Edition: Theseo,
AUT: theseo
NO: theseo

Variants at Book 7, Stanza 135, line 3, word 1

Edition: acciò
AUT: accio
NO: accio·

Variants at Book 7, Stanza 135, line 3, word 2

Edition: ch'io
AUT: chiọ
NO: chio

Variants at Book 7, Stanza 135, line 3, word 3

Edition: prenda
AUT: prenda
NO: prenda

Variants at Book 7, Stanza 135, line 3, word 4

Edition: di quella
AUT: diquella
NO: diquella

Variants at Book 7, Stanza 135, line 3, word 5

Edition: salute
AUT: salute
NO: salute

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 1

Edition: che
AUT: che
NO: chee

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 2

Edition: è
AUT: e
NO: chee

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 3

Edition: il
AUT: il
NO: ilfin

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 4

Edition: fin
AUT: fin
NO: ilfin

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 5

Edition: che
AUT: che
NO: chequi

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 6

Edition: qui
AUT: qui
NO: chequi

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 7

Edition: venir
AUT: venir
NO: venir

Variants at Book 7, Stanza 135, line 4, word 8

Edition: vi feo;
AUT: vi feo·
NO: mifeo

Variants at Book 7, Stanza 135, line 5, word 1

Edition: non
AUT: nō
NO: non

Variants at Book 7, Stanza 135, line 5, word 2

Edition: risparmiate
AUT: risparmiate
NO: rispiarmate

Variants at Book 7, Stanza 135, line 5, word 3

Edition: le vostre
AUT: levostre
NO: levostre

Variants at Book 7, Stanza 135, line 5, word 4

Edition: ferute,
AUT: ferute
NO: ferute

Variants at Book 7, Stanza 135, line 6, word 1

Edition: né
AUT: ne
NO: nellamorte

Variants at Book 7, Stanza 135, line 6, word 2

Edition: la morte,
AUT: lamortẹ
NO: nellamorte

Variants at Book 7, Stanza 135, line 6, word 3

Edition: al bisongno,
AUT: albisongno
NO: albisognio

Variants at Book 7, Stanza 135, line 6, word 4

Edition: per
AUT: per
NO: ꝑpentheo

Variants at Book 7, Stanza 135, line 6, word 5

Edition: Pentheo,
AUT: pentheo
NO: ꝑpentheo

Variants at Book 7, Stanza 135, line 7, word 1

Edition: il qual
AUT: Ilqual
NO: Ilqual

Variants at Book 7, Stanza 135, line 7, word 2

Edition: da morte
AUT: damorte
NO: damorte

Variants at Book 7, Stanza 135, line 7, word 3

Edition: ad vita
AUT: advita
NO: avita

Variants at Book 7, Stanza 135, line 7, word 4

Edition: recherete
AUT: recherete
NO: recherete

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 1

Edition: et per
AUT: ⁊ꝑ
NO: eꝑvostro

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 2

Edition: vostro
AUT: vostro
NO: eꝑvostro

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 3

Edition: in
AUT: ịn
NO: innetterno

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 4

Edition: ecterno
AUT: ecterno
NO: innetterno

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 5

Edition: il
AUT: il
NO: ilchonperrete

Variants at Book 7, Stanza 135, line 8, word 6

Edition: comperrete.
AUT: cōperrete.
NO: ilchonperrete

Variants at Book 7, Stanza 136, line 1, word 1

Edition: Poi
AUT: Poi
NO: Poi

Variants at Book 7, Stanza 136, line 1, word 2

Edition: potete
AUT: potete
NO: potete

Variants at Book 7, Stanza 136, line 1, word 3

Edition: veder
AUT: veder
NO: veder·

Variants at Book 7, Stanza 136, line 1, word 4

Edition: ch'i' ò
AUT: chi o chi o
NO: chio

Variants at Book 7, Stanza 136, line 1, word 6

Edition: ragione
AUT: ragione
NO: ragone

Variants at Book 7, Stanza 136, line 2, word 1

Edition: di tal
AUT: dital
NO: dital

Variants at Book 7, Stanza 136, line 2, word 2

Edition: bactaglia
AUT: bactagliạ
NO: battaglia

Variants at Book 7, Stanza 136, line 2, word 3

Edition: onde
AUT: ondẹ
NO: onde

Variants at Book 7, Stanza 136, line 2, word 4

Edition: avremo
AUT: avremo
NO: aremo

Variants at Book 7, Stanza 136, line 2, word 5

Edition: il favore
AUT: ịlfavore
NO: ilfavore

Variants at Book 7, Stanza 136, line 3, word 1

Edition: del forte
AUT: delforte
NO: delforte

Variants at Book 7, Stanza 136, line 3, word 2

Edition: Marte
AUT: marte
NO: marte

Variants at Book 7, Stanza 136, line 3, word 3

Edition: en la
AUT: enla
NO: en lanostra

Variants at Book 7, Stanza 136, line 3, word 4

Edition: nostra
AUT: nostra
NO: lanostra

Variants at Book 7, Stanza 136, line 3, word 5

Edition: quistione,
AUT: quistione
NO: quistione

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 1

Edition: e 'l
AUT: el
NO: elchor

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 2

Edition: chor
AUT: chor
NO: elchor

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 3

Edition: mi dice
AUT: midicẹ
NO: midice

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 4

Edition: io
AUT: iọ
NO: isaro

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 5

Edition: sarò
AUT: saro
NO: isaro

Variants at Book 7, Stanza 136, line 4, word 6

Edition: vincitore,
AUT: vincitore
NO: vincente

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 1

Edition: però
AUT: pero
NO: pero

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 2

Edition: ch'io
AUT: chiọ
NO: chio

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 3

Edition: volli
AUT: volli
NO: volli

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 4

Edition: già
AUT: gia
NO: gia

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 5

Edition: con
AUT: cō
NO: chonpalemone

Variants at Book 7, Stanza 136, line 5, word 6

Edition: Palemone
AUT: palemone
NO: chonpalemone

Variants at Book 7, Stanza 136, line 6, word 1

Edition: participare
AUT: participare
NO: participare

Variants at Book 7, Stanza 136, line 6, word 2

Edition: amando
AUT: amando
NO: amando

Variants at Book 7, Stanza 136, line 6, word 3

Edition: questo
AUT: questo
NO: questo

Variants at Book 7, Stanza 136, line 6, word 4

Edition: amore
AUT: amore
NO: amore

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 1

Edition: con
AUT: Cō
NO: Chonpace

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 2

Edition: pace,
AUT: pace
NO: Chonpace

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 3

Edition: et e'
AUT: ⁊e
NO: ee

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 4

Edition: non
AUT: nō
NO: nonvolle

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 5

Edition: volle;
AUT: volle
NO: nonvolle

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 6

Edition: ond'io
AUT: ondiọ
NO: eio

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 7

Edition: son
AUT: son
NO: soncerto

Variants at Book 7, Stanza 136, line 7, word 8

Edition: certo
AUT: certo
NO: soncerto

Variants at Book 7, Stanza 136, line 8, word 1

Edition: che
AUT: che
NO: cha

Variants at Book 7, Stanza 136, line 8, word 2

Edition: dall'iddii
AUT: dalliddii
NO: dalliddy

Variants at Book 7, Stanza 136, line 8, word 3

Edition: n'avrà
AUT: navra
NO: navra

Variants at Book 7, Stanza 136, line 8, word 4

Edition: debito
AUT: debito
NO: debito

Variants at Book 7, Stanza 136, line 8, word 5

Edition: merto.
AUT: merto·
NO: merto

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 1

Edition: Et
AUT: Et
NO: E

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 2

Edition: se non
AUT: senō
NO: senonmi inchannarono senonmi inchannarono

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 3

Edition: m'inghannaron
AUT: minghannaron
NO: senonmi inchannarono

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 4

Edition: le
AUT: le
NO: le

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 5

Edition: chalde
AUT: chaldẹ
NO: chalde·

Variants at Book 7, Stanza 137, line 1, word 6

Edition: are
AUT: are
NO: are

Variants at Book 7, Stanza 137, line 2, word 1

Edition: del
AUT: del
NO: delnostro

Variants at Book 7, Stanza 137, line 2, word 2

Edition: nostro
AUT: nostro
NO: delnostro

Variants at Book 7, Stanza 137, line 2, word 3

Edition: grande
AUT: grande
NO: grande

Variants at Book 7, Stanza 137, line 2, word 4

Edition: iddio
AUT: iddio
NO: iddio

Variants at Book 7, Stanza 137, line 2, word 5

Edition: armipotente,
AUT: armipotēte
NO: armipotente

Variants at Book 7, Stanza 137, line 3, word 1

Edition: ier,
AUT: ier
NO: ier

Variants at Book 7, Stanza 137, line 3, word 2

Edition: quando
AUT: quādọ
NO: quando

Variants at Book 7, Stanza 137, line 3, word 3

Edition: allui
AUT: allui
NO: allui

Variants at Book 7, Stanza 137, line 3, word 4

Edition: andai
AUT: andaị
NO: andai

Variants at Book 7, Stanza 137, line 3, word 5

Edition: sacrificare,
AUT: sacrificare
NO: asagrifichare