1, 9 Autograph Book 1, Stanza 10 Naples 1, 11  
Edited Text Autograph Naples

Rengnando adunque animosa costei,

alle sue donne comandamento

che Greci, Trazii, Egiptii o Sabei,

huomini altri alcun nel tenimento

entrar lasciasser, se esse avean di lei

la gratia chara; ma ciascuno spento

di vita fosse che vi s'appressasse,

se subito il terren non isgombrasse.

Rengnādo adunque animosa costei

alle sue donne fe comādamento

che greci traçii egiptii o sabei

ne huomini altri alcunịhuomini ...

entrar lasciasser se| ẹsse avean diḷlei

lagratia chara ma ciascuno spento

Divita fosse chevisappressasse

sesubito ilterren nō isgombrasse.

Regniando adunque animosa chostej

alle sue donne fe chomandamento

chegreci· trazy egipty o sabei

neuomini altri· alchun nel tenimento

entrar lasciasser sesse aven dilei

lagrazia chara ma caschuno spento

Divita fosse

sesubito ilterren non isghonbrasse

`