La quale, ancora che femina fosse

et di bellezze piena oltre misura,

prese la signoria, et sì rimosse

dassé ciascuna feminil paura,

et in tal guisa ordinò le sue posse,

che 'l rengno suo et sé fece sicura;

né di vicine genti avea doctanza,

sì si fidava nella sua possanza.

Laquale ancora chefemina fosse

⁊ dibelleççe piena oltre misura

prese lasingnoria ⁊ sirimosse

dasse ciascuna feminil paura

⁊ intal guisa ordino lesue posse

chelrengno suo ⁊ se fece sicura

Nedivicine genti avea doctāça

si sifidava nella sua possança·

Laquale anchor chefemina fusse

edi bellezza piena oltra misura

prese la signioria essi· rimosse

dasse ciaschuna feminil paura

eintal ghuisa hordino lesue posse

cherregnio suo esse fece sichura

Nedivicina genti avea dottanza

sissi fidava nelle· sua possanza