Chiaro vedete, donne, ad qual partito

ci abbian gl'iddii rechate, et non ad torto.

Se di ciascuna qui fosse il marito,

fratel, figliuolo o padre che fu morto

da tutte noi, non saria stato ardito

Theseo mai d'appressarsi al nostro porto;

ma perché non ci son, ci à assaltate,

come vedete, et anchora assediate.

CHiaro vedete donne ad qual partito

ci abbian gliddii rechate ⁊ nō ad torto·

sediciascuna qui fosse ilmarito

fratel figliuolo opadre chefu morto·

da tutte noi nōsaria stato ardito

theseo mai dappressarsi alnostro porto·

Maꝑche nōci son cia assaltate

come vedete ⁊ anchora assediate·

CHiaro vedete donne aqualpartito

cabbian lidy rechate enon atorto

se di casschuna *There is something odd going on here quifussel marito

frategli figluoli o padre

dattutte noi·, nonsariestato ardito

theseo mai dapressarsi· alnostro porto

Maꝑ chenoncison ca assaltate in the word assaltte there is an insertion mark with an a written above interlinear between the first and the second t *Done Check tag on a

chome vedete e anchorassediate