1, 18 Autograph Book 1, Stanza 19 Naples 1, 20  
Edited Text Autograph Naples

Essendo ad tal partito sopra l'onde

la grecha gente bene apparecchiata,

la nocte che le cose ci nasconde

aveva l'aer tututta occuppata;

onde alcun dorme, et tal guarda et risponde,

et così infino alla stella levata;

la qual tosto chom'ella appario,

l'amiraglio dell'oste si sentio;

Essendo ad talpartito sopra londe

lagrecha gente bene apparecchiata

lanocte chelecose cinasconde

aveva laer tututta occuppata

onde alcun dorme ⁊talguarda ⁊rispōde

⁊cosi īfino alla stella levata

Laqual sitosto chomella appario

lamiraglio delloste sisentio·

Essendo attal partito soprallonde

la grecha gente bene apparecchiata

lanotte chelle chose· cinaschonde

avea laer tutta oschurata

onde alchun dorme etal ghuarda ⁊ risponde

ecosi· infino allastella levata

Laqual sitosto chomellapario

lamiraglio delloste si sentio

`