1, 48 Autograph Book 1, Stanza 49 Naples 1, 50  
Edited Text Autograph Naples

Il gran Theseo, mangnifico barone,

poi che co' suoi alle terre pervenne,

vedendole guarnite per ragione,

per savie donne en l'animo le tenne;

et alquanto mutato d'oppinione,

fra mare il suo stuol fermo ritenne;

poi ciascun de' suoi apparecchiare,

pur dilivrando di volervi entrare.

Ilgran theseo mangnifico barone

poi che cosuoi alleterre ꝑvenne

vedendole guarnite ꝑ ragione

ꝑsavie donne enlanimo le tenne

⁊ alquāto mutato doppinione·

framare ilsuo stuol fermo ritenne·

Poi feciascun desuoi apparecchiare

pur dilivrando divolervi entrare·

Ilgran teseo magnificho barone

poi· chesuoi· allatera ꝑvenne

vedendole ghuernite ꝑragione

ꝑsavie donne en lanimo letenne

et alquanto mutato doppenione

framare ilsuo stuol fermo ritenne

Poi· fe ciaschun desuoi apparecchiare

pur dilibrando divo lervj entrare

`