Poi che Theseo si fu di quel locho

partito onde le donne avea cacciate,

ad la città sen venne in tempo pocho,

dove Ypolita et molte erano armate;

et lì giurò per Vulcan, dio del focho,

di non partirsi mai, se conquistate

da lui non fosser per forza o per pacti:

prima elli e' suoi vi sarebber disfacti.

POi che theseo sifu diquellocho

partito onde ledonne avea cacciate

ad la citta senvenne ī tempo pocho·

dovẹ ypolitạ ⁊ molte eranọ armate.

⁊ li giuro ꝑ vulcan dio delfocho·

dinōpartirsi mai se cōquistate

Dallui nō fosser ꝑ forçạ o ꝑpacti

primạ elli esuoi visarebber disfacti

POi che teseo sifu diquel locho

Partito onde ledonne chaccate

Alla ci tta sen venne in

dove ipolita emolte erono armate

elli· giuro ꝑ vulghan dio delfuocho

dinon partirsi mai· se chonquistate

Dallui nonfosser ꝑ forza ho ꝑ patti

primelli esua visarebbon disfatti