10, 101 Autograph Book 10, Stanza 102 Naples 10, 103  
Edited Text Autograph Naples

Hay, lasso me! che l'età giovinetta

lascio tosto, en la quale sperava

anchor mostrar di me virtù perfecta:

tale speranza l'ardir mi prestava.

Omè, che troppo la morte s'affrecta,

et più che 'nnalcuno altro in me è prava;

in me si sforza, in ver me la sua ira

mostra quant'ella puote, et mi martira.

Hay lasso me cheleta giovinetta

lascio sitostọ en laquale sperava

anchor mostrar dime virtu perfecta·

tale sperança lardir miprestava·

ome chetroppo lamorte saffrecta

⁊ piu chennalcunọ altro ī me eprava

In me sisforça ịnverme lasuạ ira

mostra quantella puote ⁊mi martira

Hai lasso me cheleta giovinetta

lascio sitosto enlaquale sperava

anchor mostrar dime virtu ꝑfetta

tale speranza lardir miprestava

ome chetroppo lamorte saffretta

epiu chenalchun altro īme o prava

Inme sisforza īverme lasua ira

mostra quantella puote emimartira

`