10, 102 Autograph Book 10, Stanza 103 Naples 10, 104  
Edited Text Autograph Naples

Dove è, Arcita, tua forza fuggita?

Dove son l'armi già cotanto amate?

Come non l'ài, per la dolente vita

dalla morte campare, hora pigliate?

Oimè, ch'ella s'è tutta smarrita,

più porian da me esser guidate;

per ch'io per vinto omai mi rendo, lasso!

et per più non potere oltre trapasso.

Dovẹ e arcita tua força fuggita·

dove son larmi gia cotātọ amate

come nō laị perladolente vita

dalla morte campare hora pigliate

oime chella se tutta smarrita

nepiu porian dame esser guidate

Perchio per vinto omaị mi rendo lasso

⁊per piu nō potere oltre trapasso·

Dove arcita tua forza fuggita

doveson larmi gia chotanto amate

chome non lai ꝑ ladolente vita

dallamorte chanpare ora pigliate

oime chellase tutta ismarrita

nepiu porrian dame ess provate

chio ꝑvinto homai mirendo lasso

eꝑpiu nonpotere oltre trapasso

`