10, 78 Autograph Book 10, Stanza 79 Naples 10, 80  
Edited Text Autograph Naples

Et s'io ad te sono hor cagion di morte,

et ad Acate fui, aver nociuto

al mondo tanto assai gravosa sorte

m'è ad pensar; quinci spero aiuto

che possa sostener mia vita forte,

che poi lo spirto tuo sarà partuto,

che dietro ad te per soverchio dolore

io non ne vengha, seguendo 'l tuo amore.

Et sio adte sonọ hor cagion dimorte

ad acate fui, aver nociuto

almōdo tātọ assaị gravosa sorte

me adpensar, nequīci sperọ aiuto

chepossa sostener mia vita forte /note/ underdot at "v" of vita is presumed to be an error for an underdotted mia

chepoị lospirto tuo sara partuto

Che dietro ad te per soverchio dolore

io nō ne vengha seguendol tuọ amore·

Et sio ad te· sono orchagone dimorte

adachata fui, aver· nociuto

almondo tanto assai gravosa sorte

me appensar nequinci spero aiuto

chepossa sostener mia vita forte

chepoi lospirito tuo sara partuto

Chedrieto adte ꝑ soverchio dolore

io nonnevengha seghuendoltuo amore

`