Né molto poi, li gran duci armati,

Theseo con Creonte et la lor gente

in gran bactaglia insieme mescolati

vi si vedeano, et quale era velente

et qual codardo assai bene advisati

eran da chi mirava fisamente;

e 'l campo v'era vinto da Theseo,

con quanto lì per lui poscia si feo.

Ne molto poi li gran duci armati

theseo cō creonte ⁊ lalor gente

ī gran bactaglia īsieme mescolati

visi vedeano, ⁊quale era velente

⁊qual codardo· assaị benẹ advisati

eran dachi mirava fisamente

El campo vera vinto datheseo

cō quāto li per lui poscia sifeo·

Nemolto li poi li gran ghuari duci armati after "molto" "li" cancelled after "poi li" "ghuari" cancelled; "gran" added above

theseo chon creonte elalorgente

ingran battaglia insieme mescholati

visivedeano equalera valente

e qual chodardo adsai bene advisati

eran dachi mirava fisamente

Elchanpo vera vinto datheseo

chonquanto liꝑlui po p poscia sifeo