11, 73 Autograph Book 11, Stanza 74 Naples 11, 75  
Edited Text Autograph Naples

Et per li monti si vedean fuggire

le dolorose madri co' figliuoli;

pareanvisi le voci ancor sentire

de' lor dolenti et dispietati duoli;

et vedeansi le donne achive gire

nell'alte torri, con diversi stuoli,

et ardere ongni cosa, poscia ch'esse

ebber le corpor nelle fiamme messe,

Et perli monti sivedean fuggire

ledolorose madri cofigliuoli

pareanvisi levoci ancor sentire

de lor dolenti ⁊dispietati duoli

⁊ vedeansi ledonne achive gire

nellalte torri cō diversi stuoli

Et arderẹ ongni cosa poscia chesse

i corpiebber le corporaebber le corporebber i corpile corporạ nelle fiamme messe * i corpi: is replaced with "le corpora" on the left margin; the final a of "corpora" is underdotted for expunction

E ꝑ limonti sivedean fuggire

le dolorose madri cho figliuoli

pareanvisi leboci anchor sentire

delor dolenti edispiatati duoli

evedeansi ledonne achyve gire

nellalte torrei chondiversi stuoli "torri" orig. "torre"; e changed to i

Eardere hoignichosa pascia chesse /note/hoigni: sic /note/pascia: sic

ebber lechorpora nellefiamme messe

`