2, 56 Autograph Book 2, Stanza 57 Naples 2, 58  
Edited Text Autograph Naples

Et ben vedea chi con tremante mano

moveva i ferri, et chi arditamente

sovra' nemici suoi valor sovrano

combactendo mostrava, et chi niente

pigro operava dimorando invano;

li qua' gridando spregiava vilmente,

lodando gli altri, et per nome chiamando

or questo or quel, gli giva confortando.

Etben vedea chi cō tremante mano

moveva iferri ⁊chi arditamente

sovra nemici suoi valor sovrano· ·combactendo·

combactendo mostrava ⁊chi niente

pigro oꝑava dimorando invano

liqua gridando spregiava vilmēte·

Lodando glialtri nome chiamādo·

orquesto orquel gligiva cōfortando·

E benvedeva chichontremante mano

moveva iferri· echi· arditamēte

sopra nimici suoi valor sovrano

chonbattendo mostrava e chi niente

pigro oprava dimorando invano

liquali· gridando spregiava vilmente

Lodando glialtri ꝑnome chiamando

orquesto orquello giva chorfortando

`