Et facto questo, entrò sanza dimoro

in mare, e 'nsieme Ypolita reina;

et tra più donne né menar con loro

la bella Emilia, stella matutina;

quindi spirando tra Borea et Coro

optimo vento da quella marina

li tolse, lor portando verso Acthene

il più del tempo con le vele piene.

Et facto questo entro sança dimoro

in mare ẹnsiẹme ypolita reina

⁊ trapiu donne nemenar cō loro

labella emilia stella matutina

quindi spirando tra boreạ ⁊ coro

optimo vento daquella marina

Li tolse lor portando verso acthene

ilpiu deltempo con levele piene·

Et fatto questo entro sanza dimoro

inmare insieme ipolita reina

etrapiu donne nemeno cholloro

labella emilia stella mattutina

quindi· spirando, traborrea ecchoro

ottimo vento daquella mattina

Licholse lorportando verso atthene

ilpiu deltenpo cholle vele piene