2, 7 Autograph Book 2, Stanza 8 Naples 2, 9  
Edited Text Autograph Naples

Ad Ypolita adunque il suo volere

con donnescho parlar manifesto;

la qual rispose ad ongni suo piacere

essere apparecchiata et anche ad questo;

ond'elli, allor ch'allui fu in parere,

il suo navilio preparar presto,

et poi dispose del rengno lo stato,

per modo che alle donne fu ad grato.

Ad ypolita adunque ilsuo volere

cō donnescho parlar fe manifesto|

laqual rispose ad ongni suo piacere

esserẹ apparecchiata ⁊ anche adquesto

ondelli allor challui fu inparere

ilsuo navilio fe preparar presto|

poi dispose delrengno lo stato|

per modo chẹ alle donne fu ad grato·

Ad ypolita adunque ilsuo volere

chondonnescho parlar femanifesto

laqual rispose adognj suo piacere

esʆe aparecchiata eanche aquesto

ondegli· allora challui· fu inpiacere

ilsuo navilio fepreparar presto

Et poj dispuose deregnio lo stato

ꝑ modo chealle donne fu a grato

`