3, 9 Autograph Book 3, Stanza 10 Naples 3, 11  
Edited Text Autograph Naples

Un bel mattin ch'ella si fu levata

e' biondi crin ravolti alla sua testa,

discese nel giardin, chom'era usata:

quivi cantando et faccendosi festa,

con molti fior, su l'erbetta assectata,

faceva sua ghirlanda lieta et presta,

sempre cantando be' versi d'amore

con angelica voce et lieto chore.

Vn benmattinben mattin AUT ] bel mattin MSS (incl. NO). This is one of several unique variant readings in AUT that Batt. categorizes as slips of the pen made while Bocc. was copying the MS (pp. lxxxix-xc). chella sifu levata

ebiondi crin ravolti allasua testa

discese nel giardin chomera usata

quivi cantando ⁊ faccendosi festa

cō molti fior sulerbetta assectata

faceva sua ghirlanda lieta ⁊presta

Sempre cantando be versi damore

cō angelica voce ⁊lieto chore·

Vn bel mattin chellasifu levata

ebiondi· crini ravolti· alla suo testa

discese nel giardin chomerusata

quindi· chantando et faccendosi festa

cho molti· fiori sullerbetta assettata

faceva suo grillanda lieta epresta

Senpre chantando beversi· damore

chon angelicha voce ellieto chore

`