3, 25 Autograph Book 3, Stanza 26 Naples 3, 27  
Edited Text Autograph Naples

Così ragionan li due nuovi amanti,

et l'un l'altro conforta nel parlare;

san se questa è dea ne' rengni santi

che sia qua giù venuta ad habitare,

o se donna mondana; et li suoi canti

et le bellezze li fan dubitare;

per che, ingnoranti di chi gli à presi,

molto si dolgon, da dolore offesi.

Cosi ragionan lidue nuovi amanti

⁊ lun laltro cōforta nelparlare

nesan se questa e dea ne rengni santi.

chesia quagiu venuta ad habitare

o se donna mōdana ⁊ lisuoi canti

⁊lebelleççe lifan dubitare

Per chẹ ingnoranti dichi si gliapresi

molto si dolgon dadolore offesi

Chosi· ragonan lidue nuovi amanti

elun laltro chonforta nelparlare

ne san sequesta edea neregni· santi

chesia quaggiu venuta adabitare

hosse donna mondana ellisuo chanti

ellebellezze lifan dubitare

che ignoranti dichi seglia presi check No for "se": it seems that si was changed to se

molto si dolgon dadolore offesi

`