Arcita era assai grande ma sottile,

non di soperchio, et di sembianza lieta;

biancho e vermiglio com rosa d'aprile,

e' cape' biondi et crespi, et mansueta

statura aveva, et habito gentile;

gli occhi avea belli et guardatura queta;

ma nel parlar gran coraggio mostrava,

et destro et visto assai ad chi 'l mirava.

ARcita era assai grande ma sottile

nō disoperchio ⁊disembiança lieta·

bianchọ e vermiglio com rosa daprile

e cape biondi ⁊crespi ⁊ māsueta

statura aveva ⁊habito gentile

gliocchi avea belli ⁊ guardatura queta·

Ma nel parlar gran coraggio mostrava·

⁊ destro ⁊visto assai ad chil mirava·

Arcita era assi· grande masottile

non di suꝑchio, edisenbianza lieta

biancho evermiglio chome rosa daprile

echapebiondi· ecrespi· emansueta

statura avea eabito gentile

gliocchi· ave belli· eghuardatura cheta

Manel parlar gran choraggo mostava

edesto evisto assai· acchil mirava