Ma esso dopo il priegho alzò il viso,

incerto del futuro, et vide allora

l'angelico piacer di paradiso;

per ch'el disse con secho: “Omai se fora

di qui mi to' fortuna, e' m'è adviso

non poter male avere”. Et quindi ancora

la riguardò, dicendo: “Anima mia,

piangendo sanza te me ne vo via”.

Ma esso dopo ilpriegho alço ilviso

īcerto del futuro ⁊vide allora

langelico piacer diparadiso·

perchel disse cōsecho omai se fora·

diqui mi to fortuna e me adviso

nō poter male avere ⁊quīdi ancora·

Lariguardo dicendo animamia·

piangendo sança te mene vo via·

Maesso dopo il priegho alço ilviso

incerto delfuturo evidde allora

langelicho piacer diparadiso

ꝑchedisse chonsecho omai se fora,

diqui· mito fortuna, emead viso

non poter male avere e qundi anchora

Larighuardo dicendo anima mia

piangendo sanza te menevo via