Quanto può fare il tempo più guazzoso,

cotanto allora il faceva Orione,

molto nel cielo allora poderoso

con le Plyade in sua operatione;

et Eol d'altra parte più ventoso

il faceva che mai, in quella stagione

ch'uscì d'Acthena il doloroso Arcita

sanza speranza mai di far reddita.

QVanto puo fare iltempo piu guaççoso·

cotāto allora ịlfacevạ· orione

molto nelcielo allora poderoso,

conle plyade ịnsua operatione.

⁊ eol daltra parte piu ventoso

il faceva chemaị inquella stagione

Chusci dacthena il doloroso arcita

sança sperança mai difar reddita·

QVAnto puo fare iltenpo piu ghuazzoso

Chotanto allora ilfaceva orione

Molto nelcielo allora poderoso

Cholle plyade insua operazione

Et eolo daltraparte piu ventoso

ilfaceva chemai inquella stagone

Chusci· datthene ildoloroso arcita

sanza speranza mai difare redita