Egl' era ancora molto giovinecto,

sì chome il barba non aver mostrava;

bello era assai et di gentile aspecto,

et ad gran pena quel ch'era celava;

ben l'avea facto alquanto palidecto

l'amorosa faticha che portava,

ma non sì ch'elli molto non piacesse

ad chiunque era que' chellui vedesse.

Eglera ancora molto giovinecto

sichome il barba nō aver mostrava

bellọ era assai ⁊ digentile aspecto·

⁊ ad gran pena quel chera celava

ben lavea facto alquāto palidecto·

lamorosa faticha cheportava

Manōsi chelli molto nō piacesse·

ad chiunque era que chellui vedesse.

Egliera anchora molto govinetto

sichome barba non aver mostrava

bello era assai e digentile aspetto

agranpena quel chera celava

bellavea fatto alquanto palidetto

lamorosa faticha cheportava

Manonsi· chelli nonpiacessi

achiunque quivera chel vedessi