4, 4 Autograph Book 4, Stanza 5 Naples 4, 6  
Edited Text Autograph Naples

Et quinci alla chagion che a cciò il traeva,

ciò era Emilia bella et gratiosa,

subitamente l'animo volgeva;

onde con voce alquanto più pietosa,

fra parlando, misero diceva:

“O nobile donzella, o amorosa

più ch'altra fosse mai, exemplo dengno

delle bellezze dello ecterno rengno,

Et quinci alla chagion chẹ accio ịl traeva

cio era emilia bella ⁊ gratiosa

subitamēte lanimo volgeva

onde cōvoce alquāto piu pietosa

frase parlando misero diceva·

o nobile donçella o amorosa·

Piu chaltra fosse mai exemplo dengno

delle belleççe dellọ ecterno rengno

E quinci allachagon che acco iltraeva

coe emilia bella et graziosa

subitamente lanimo volgea

onde chonvoce alquanto piu piatosa

frasse parlando misero diceva

o, nobil donzella e amorosa

Piu chaltra fusse mai, esenpro degnio

delle bellezze delleterno regnio

`