Et sì d'Emilia strinse la bellezza,

che di Theseo cacciai via la puara,

et qui mi misi per la mia mattezza

ad ritornare con mente sicura,

essendo suo nemicho; alla sua altezza

divenni servidor con somma cura,

sì ch'io Emilia vedessi sovente,

cholei ch'è donna mia veracemente.

Et si demilia strinse labelleçça

che ditheseo cacciaị via lapuara

⁊ qui mimisi ꝑ lamia matteçça

adritornare cō mente sicura

essendo suo nemicho alla suạ alteçça

divenni servidor cō somma cura

Sichio emilia vedessi sovente

cholei che donna mia veracemēte

Essi demilia strinse labellezza

chediteseo chaccai via lapaura

equivi mimissi ꝑ lamia mattezza

arritornare chon mente sichura

essendo nemicho allasua altezza

divenni ʆvidor chonsomma chura

Sichio emilia vedessi sovente

cholei chedonna mia verace mente