Similemente pensò per denari

voler corromper le guardie vegghianti,

sentendo loro in generale avari;

ma mal pareali ad fidarsi di tanti

quanti di nuovo lì venien vicari

sanza lungha dimora essere stanti;

e 'n brieve non vedea di poter fare

ciò che 'ntendea con le guardie tractare.

Similemēte penso per denari

voler corromper le guardie vegghianti

sentendo loro ingenerale avari

ma mal pareali ad fidarsi ditāti

quāti dinuovo li venien vicari

sança lungha dimora essere stanti

En brieve nō vedea dipoter fare

cio chentendea cō le guardie tractare.

Simile mente penso ꝑ danari

voler chorronper leghuardie vecchianti

sentendo loro ingenerale avari

mamal pareli ad fidarsi in tanti /note/intanti?

quanti dinuovo la venian vichari

sanza lungha dimora essestati

En brieve nonvedea dipoter fare

cio chentendea cholleghuardie trattare