Poi d'altra parte lo stringeva assai

amor più che l'usato, et disiare

li facea ciò ch'allui non parea mai

possibil di potere appressimare;

speranza d'altra parte li suoi guai

faceva alquanto più lievi passare;

chosì di cose varie si gravava

dentro al pensiero, et simil s'alleggiava.

Poi daltraparte lostringeva assai

amor piu chelusato ⁊disiare

li facea cio challui nō parea mai

possibil dipotere appressimare

sperança daltra parte li suoị guai

facevạ alquāto piu lievi passare

Chosi dicose varie sigravava

dentrọ alpensiero ⁊ simil salleggiava·

Poi· daltra parte lostringeva assai

amor piu chellusato e disiare

liface co· che allui nonparemai

possibil dipotere apressimare

speranza daltra parte lisuo ghuai

faceva alquanto piu lieti pensare

Chosi dichose varie sigravava

dentro alpensiero essimil sallegiava