Ma poi che elli il vide pur giacere,

disse fra sé: “Che potrebbe esser questo?”

Et sanza indugio lui gì ad vedere,

et trovol che non era anchora desto

dello spasmo profondo, e 'n suo parere

disse: “Morto è, ché troppo li fu infesto

il colpo della mia spada tagliente,

di ch'io sarò tutto tempo dolente”.

Ma poi che elli ilvide pur giacere

disse frase chepotrebbẹ esser questo

⁊ sança ịndugio lui gi advedere

⁊ trovol chenō era anchora desto

dellospasmo profondo ensuo parere

disse mortọ e che troppo li fu ịnfesto

Ilcolpo della mia spada tagliente

dichio saro tutto tempo dolente

Mapoi cheegli ilvide pur giacere

disse frasse chepotrebbe ess questo

e sanza indugio lui· gi· avedere

etrovol chenonnera anchor desto

dello spasmo sechondo ilsuo parere

disse morto e chetroppo lifu· infesto

Ilcholpo della mia spada taglente

dichio saro tutto tenpo dolente