Et sopravenne lì subitamente,

et s'arestò vedendo i cavalieri;

ma conosciuta fu inmantanente

da ciaschedun delli due buon guerrieri;

li qua' però non ristetter niente,

ma ne divenner più forti et più fieri,

sì si raccese in ciaschedun l'ardore

della donzella ch'amavan di chore.

Et sopravenne li subitamēte

⁊ saresto vedendo icavalieri

ma conosciuta fu inmantanēteThe spelling in-, which is not abbreviated here and at 10.91.3, establishes Bocc.'s usage; the syllable is abbreviated elsewhere (1.22.2; 1.35.6; 3/54.2; 12.43.5; 12.69.6.)

da ciaschedun dellidue buon guerrieri

liqua pero nō ristetter niente

ma ne divenner piu forti ⁊piu fieri

Si siraccese ī ciaschedun lardore

della donçella chamavan dichore

E sopravenne li· subitamente

essarresto vedendo i chavalieri

ma chonosciuta fu inmantanente

daciaschedun delly duobuon ghuerrieri

liqua pero non ristetton niente

ma nediveniron piuforti ⁊piu fieri

Sissi racese in caschedun lardore

della donzella chamavan dichore