Non arme chiare, non mantel dorato,

non pectinati crin, non ornamenti

d'oro o di pietre aveva, ma legato

d'orso un velluto chuoio con rilucenti

unghioni al collo, il qual da ongni lato

ricoprien l'armi tutte rugginenti;

et chiunque il vedea diceva d'esso:

— Que' vincerà con chui questi fia messo.—

Nō arme chiare nō mantel dorato

nō pectinati crin nō ornamenti /note/: ornamento has a final o underdotted as an expunction, and an interlinear i is added above

doro o dipietre aveva ma legato

dorsọ unvelluto chuoio cō rilucenti

unghionị alcollo il qual da ongni lato

ricoprien larmi tutte rugginēti

Et chiunque ịlvedea diceva desso

que vincera cō chui questi fia messo·

Non narme chiare non mantel dorato

nonpettinati icrini non hornamenti

doro hodiperle avea maleghato

dorso unvelluto chuoio con rilucenti

unghioni alchollo ilqual daogni lato

richoprian larme tutte rugginenti

Echiune lovedea diceva desso

quevincera chonchui questi fiamesso