7, 12 Autograph Book 7, Stanza 13 Naples 7, 14  
Edited Text Autograph Naples

Questo sarà chome un giuocho ad Marte,

li sacrifici del qual celebriamo

il giorno dato; et vederassi l'arte

di menar l'armi in che c'esercitiamo;

et perciò ch'io giudice, non parte,

qui esser debbo dove noi seggiamo,

sanza arme i vostri facti porrò mente;

però di ben portarvi aggiate ad mente.—

Questo sara chome un giuocho ad marte

lisacrifici delqual celebriamo·

ilgiorno dato ⁊ vederassi larte

dimenar larmị inche cesercitiamo

⁊ percio chio giudice nō parte

qui esser debbo dove noi seggiamo

sançạ arme ivostri facti porro mente

pero diben portarvi aggiate ad mēte·

Questo sara chome ungiuocho amarte

li sagrificy delqual celebriamo

ilgorno dato evederassi larte

dimenar larmi inche casercitiamo /note/casercitiamo: sic

eꝑcio chio giudice nonparte

qui esser debbo dove noi seggiamo

Sanzarme ivostri fatti porro mente

pero· diben portarvi aggiate amente

`